墓志铭怎么写?20 个可以直接用的例子,附碑文格式和刻字前的检查
公墓打电话来说碑快做好了,问:「背面刻什么?」
这时候大多数人才发现,要给一个人留下的最后几行字,得自己写。而且时间很紧,字数有限,刻上去就没法改。
这篇先讲清楚墓志铭本来是什么,再给碑的正面、背面各写什么,然后是 20 个按关系分好的例子,最后是刻字前要核对的五件事。
墓志铭本来是埋在地下的
今天说的「墓志铭」,指的是墓碑上刻的几句纪念的话。但这个词原本说的是另一样东西。
古人的墓志是埋进墓里的,不是立在地上的。北魏以后形成定制:两块一样大的方石板上下扣在一起,上面一块叫「志盖」,刻「某某墓志」几个字;下面一块叫「志底」,刻正文。埋进去的用意很实在——万一年代久了、地面上的坟平了、碑倒了,后人挖到这块石头,还能知道这里葬的是谁。
一篇墓志铭由两部分组成:
- 志:散文,写姓名、籍贯、生平
- 铭:韵文,几句押韵的话,概括这个人、表达悼念
所以古人的「铭」本来就是很短的。今天墓碑背面那几句话,其实正好对应「铭」这一部分。
碑的正面和背面,各写什么
现在公墓里常见的立式墓碑,大致是这样分工的:
| 位置 | 写什么 | 谁来定 |
|---|---|---|
| 正面(碑阳) | 称谓 + 姓名 + 「之墓」,生卒年月,立碑人 | 格式比较固定,公墓一般有模板 |
| 背面(碑阴) | 生平简述,或几句纪念的话——也就是墓志铭 | 家里自己写 |
正面的称谓怎么选——「先考」「显考」「慈母」用哪个,立碑人怎么排——和祭文是同一套规矩,祭文怎么写那篇有完整的称谓表,这里不重复。
背面写多长,要看两件事:碑面有多大,刻字怎么收费。不少公墓按字数收刻字费,描金、描红还要另算,各家价格差得很远。所以动笔之前,先问公墓两句话:「背面能刻多少字?一个字多少钱?」
多数家庭最后刻的是 20 到 60 个字:一两句话,或者四句短的。
20 个例子,按关系分
下面的例子都可以直接用,也可以换几个字改成自家的。最好的墓志铭通常是把例子里的虚词换成他身上的一件实事。
给父亲
- 一生勤恳,不欠人情,不说人短。
- 修了一辈子车,把我们都送上了路。
- 话不多,事都做在前头。
- 他在的时候,家里的灯总是亮到最后。
给母亲
- 一双手,一辈子,给了这个家。
- 她做的饭,我们会一直记着味道。
- 慈心一片,儿女长念。
- 她总说「慢慢来」,我们现在懂了。
给祖父母
- 耕读传家,福泽后人。
- 四世同堂,是他攒下的。
- 院里那棵枣树,是她种的,每年都结。
夫妻之间
- 相守五十年,先走一步,在这里等我。
- 一起吃过的苦,都变成了甜。
- 此生有你,不算白来。
早逝的人
- 来得匆忙,走得也匆忙,爱是满的。
- 二十六年,每一天都算数。
借古人的话
- 托体同山阿。——陶渊明《拟挽歌辞》,意思是身体托付给了青山,适合葬在山里的
- 此心安处是吾乡。——苏轼《定风波》,适合葬在异乡、不在老家的
- 人生如逆旅,我亦是行人。——苏轼《临江仙》,适合一生豁达、看得开的人
自己写给自己的
- 来过,爱过,没什么遗憾。
有的老人会自己提前写好。书法家启功六十六岁那年给自己写过一篇《自撰墓志铭》,全是三个字一句:「中学生,副教授。博不精,专不透……六十六,非不寿。八宝山,渐相凑。计平生,谥曰陋。身与名,一齐臭。」自嘲到底,读的人却只觉得可敬。如果家里老人生前说过想刻什么,照他的话刻,比什么范文都好。
写不出来的时候,回答三个问题
对着空白想「怎么概括一个人的一生」,是写不出来的。换成三个具体的问题:
- 他做了一辈子的是什么事? 种地、教书、开车、带孩子——写进去,比「一生勤劳」具体
- 他常说的一句话是什么? 口头禅刻在碑上,家里人每次看到都会听见他的声音
- 你最想跟他说的是什么? 用「你」来写,也完全可以
三个问题各写一句,挑最短、最像他的那句,就是墓志铭。
刻字之前,一定要核的五件事
刻上去就改不了,改只能重做一块碑。拿到公墓给的碑文样稿后,逐项核:
- 姓名的每一个字。 尤其是生僻字、繁体字、身份证上和平时写法不一样的字。以户口本为准
- 生卒日期,以及是农历还是公历。 家里说的日子常常是农历,公墓填表时默认公历。要刻农历的,注明「农历」。拿不准的,祭日按农历还是公历那篇讲了怎么对
- 立碑人名单。 谁在前谁在后、有没有漏掉人、已经去世的子女要不要列,先在家里说定,免得刻完才有人不高兴
- 在世配偶的名字怎么处理。 合葬墓常常预先刻上在世一方的名字。有的地方描红表示人还在,有的留白不描,有的干脆不刻——各地、各公墓做法不同,问清楚公墓的惯例,再跟家里长辈商量
- 繁简体统一。 正面用繁体、背面用简体,看着会别扭。定一种,整块碑统一
核完之后,请家里另一个人再看一遍。自己写的东西,错字往往是自己看不出来的。
碑上刻不下的,放在别处
墓碑背面只有几十个字,而一个人的一辈子要长得多。刻不下的那些——他年轻时去过哪、做过什么、家里人记得的小事——可以写成一段完整的生平。
有的家庭会把墓碑上那一句话,也写进网上纪念馆的生平开头,后面接着写完整的故事,再配上照片。去不了墓地的亲戚,打开链接就能看到这几行字,上一炷回忆香。生平具体怎么写,可以参考纪念馆怎么建那篇里准备资料的部分。
碑上的字留给去墓地的人,完整的故事留给想念他的所有人。